No conozco este motor pero si el M20, y me da que te falta el retén principal de la salida del cigueñal del bloque, que me da que es este número 10 junto con el 7 de la tapa:
El de la fotografía que has puesto me da que el que comentas es un simple guardapolvos de la tapa de la distribución, porque allí falta el retén que salvaguarde la salida de aceite del bloque motor por el eje del cigueñal. Para realizar el montaje prepara una pistola neumática muy potente para aflojar el tornillo del cigueñal para desmontarlo, y ya puestos ponlo nuevo. Antes te tocará quitar cadena de distribución, etc, etc, etc...
No te olvides de la dinamométrica para apretar ese tornillo al montar. Creo que va sobre los 400nW. Mira el Autodata.